Forum ::Polscy Fani Janet Jackson :: Strona Główna

Never Letchu Go (+tłum)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ::Polscy Fani Janet Jackson :: Strona Główna -> Teksty i Tłumaczenia / Discipline
Autor Wiadomość
Justine
Administrator


Dołączył: 02 Kwi 2010
Posty: 1178
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: I\\\'m a

PostWysłany: Pią 21:41, 17 Wrz 2010    Temat postu: Never Letchu Go (+tłum)

Never Letchu Go

Written by Jermaine Dupri, Johntá Austin, and Manuel Seal Jr.
Produced by Jermaine Dupri
Lead and background vocals by Janet Jackson


I found a thing bout loveing with you
Get it perfect it what
Do we do the best we can
Do you understand
And I love you more than words can say
Is to know and letting you stay
With you through the complications
Whether what i'm saying?

I don't wanna give up on our fate
And I don't wanna think that it's too late
So if something broke
Let me go and fix it
And if something is lost
Let me go and get it
'Cause I don't wanna stand with all this time
And I'll be next to you 'cause you're the one
I said it twice and I'ma say once more
You're the one I want
I'm never gonna lechu go

Every time
I don't get around to say what i feel like saying
Now everytime
When it gets so hard feels like i can't take it
You make me want you
Find you
Love you and
Despise you

Still when it feels like I ain't got nothin left
I remind myself that

I don't wanna give up on our fate, no
And I don't wanna think that it's too late
So if something is broke
Let me go and fix it
And if something is lost
Let me go and get it
'Cause I don't wanna stand when it's all done
And I'll be next to you cause you're the one
I said twice
I'ma say once more
You're the one I want
I'm never gonna lechu go

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
I'm never gonna let you go
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Still when it feels like I got nothin left
I remind myself that

I don't wanna give up on our fate
And I don't wanna think that it's too late
So if somethings broke
Let me go and fix it
And if something is lost
Let me go and get it
'Cause I don't wanna stand when all is done
And I'll be next to you cause you're the one
I said it twice and I'ma say once more
You're the one I want
I'm never gonna lechu go



I I I'm never gonna let you go
I'm never gonna let you go
Whoa whoa
Never gonna let you go
Never gonna let you go
Whoa woa
I said i'm never, i'm never gonna let you go
Whoa whoa whoa whoa

Tłumaczenie



Nigdy nie pozwolę ci odejść

Autorzy: Jermaine Dupri, Johntá Austin, and Manuel Seal Jr.
Produkcja : Jermaine Dupri
Wokale: Janet Jackson

Znalazłam jedną rzecz w naszej miłości
Jest wspaniale ponieważ to co robimy staramy się robić najlepiej
Czy to rozumiesz
Kocham cię mocniej, niż słowa potrafią wyrazić.
Wiadomo i pozwolić ci zostać
Z tobą przez trudności
Nie ważne co ja mówię?

Nie chce poddać się losowi
I nie chce myśleć ,że jest za późno
Więc jeśli coś jest zepsute
Chodźmy i naprawmy to
Jeśli coś jest stracone
Pozwól mi odejść , i to zrobić.
Bo nie chce zostać kiedy wszystko jest skończone.
Będę obok ciebie bo jesteś tym jedynym
Powiedziałam to już dwa razy i powiem jeszcze raz.
Jesteś jedynym którego chcę.
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Za każdym razem
Kiedy nie mam ochoty mówić co czuję tylko mówić,
Teraz
Za każdym razem
Kiedy jest ciężko i czuję ,że nie dam rady
Sprawiasz ,że cię pragnę
Znaleźć, Kochać, i Odepchnąć

Czasem kiedy czuję,jakby już nic nie zostało
Przypominam sobie ,że

Nie chce poddać się losowi
I nie chce myśleć ,że jest za późno
Więc jeśli coś jest zepsute
Chodźmy i naprawmy to
Jeśli coś jest stracone
Pozwól mi odejść , i to zrobić.
Bo nie chce zostać tak z tym wszystkim cały czas.
Będę obok ciebie bo jesteś tym jedynym
Powiedziałam to już dwa razy i powiem jeszcze raz.
Jesteś jedynym którego chcę.
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah

Czasem kiedy czuję,jakby już nic nie zostało
Przypominam sobie o tym

Nie chce poddać się losowi
I nie chce myśleć ,że jest za późno
Więc jeśli coś jest zepsute
Chodźmy i naprawmy to
Jeśli coś jest stracone
Pozwól mi odejść , i to zrobić.
Bo nie chce zostać tak z tym wszystkim cały czas.
Będę obok ciebie bo jesteś tym jedynym
Powiedziałam to już dwa razy i powiem jeszcze raz.
Jesteś jedynym którego chcę.
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść
whoa whoa
Nie pozwolę odejść
Nie pozwolę odejść
whoa woa
Powiedziałam ,że nigdy, nigdy nie pozwolę ci odejść
whoa whoa whoa whoa


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Justine dnia Wto 21:25, 19 Lip 2011, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    Zobacz poprzedni temat : Zobacz następny temat  
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ::Polscy Fani Janet Jackson :: Strona Główna -> Teksty i Tłumaczenia / Discipline Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Regulamin