All My Love To You ( + tłum. )

Justine

Tłumaczenie tej piosenki znajdziesz na [link widoczny dla zalogowanych]

All My Love To You

Produced by Marlon Jackson
All vocals performed by Janet Jackson

Why do you have me running every night and day?
We make good loving and now you tell me I can't stay
I've lived alone and I need someone to come home to
I hope and pray that someday that it will be you

All I want to do is give, baby, all my love to you
Ever since we've been in love
I just can't stop thinking of you
Nothing could change my mind
'Cause I love the way you hold me tight
It was my very just time
Your security - I need it all the time

Gonna give all my love to you
Baby, that's what I'm gonna do
Gonna give all my love to you
Baby, that's what I'm gonna do

Don't waste your time telling me not to come around
Your love for me is the only one that I've found
Don't try to hide and ignore me you drive me crazy
'Cause I'm for sure you're my first love and I'm your baby

All I want to do is give, baby, all my love to you
Ever since we've been in love
I just can't stop thinking of you
You're trying to change my mind
And it's not the way I planned it to be
It's been a very long time since you held me close
I need you desperately

Gonna give all my love to you
Baby, that's what I'm gonna do
Gonna give all my love to you
Baby, that's what I'm gonna do

Nothing will change my mind
'Cause I love the way you hold me tight
And it as my very first time
Your security...

Gonna give all my love to you
Baby, that's what I'm gonna do
Gonna give all my love to you
Baby, that's what I'm gonna do

That's what I'm gonna do

Dżejson

Cała moja miłość dla ciebie

Produkcja : Marlon Jackson
Główny wokal: Janet Jackson

Dlaczego mam biegać każdej nocy i każdego dnia?
Robimy dobrą miłość, i skoro mówisz mi, że nie mogę zostawać
Żyję samotnie i potrzebuję kogoś by wrócić do domu
Mam nadzieję, i błagam każdego dnia o to, że to będziesz Ty

Wszystko co chcę robić to dawać, kochanie, całą moją miłość Tobie
Od tamtego czasu byliśmy samotni
Nie mogę przestać myśleć o Tobie
Nic nie skłoni mnie to zmiany zdania
Bo kocham, kiedy trzymasz mnie mocno w ramionach
To był mój pierwszy raz
Twoja ochrona, potrzebuję jej każdej nocy

Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię
Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię

Nie zmarnujesz swojego czasu zabraniając mi wpaść
Twoja miłość do mnie jest tym, co znalazłam
Nie próbuj ukryć się i ignorować mnie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Ponieważ jesteś moją pierwszą miłością i jestem Twoją kobietą

Wszystko co chcę robić to dawać, kochanie, całą moją miłość Tobie
Od tamtego czasu byliśmy samotni
Nie mogę przestać myśleć o Tobie
Nic nie skłoni mnie to zmiany zdania
Bo kocham, kiedy trzymasz mnie mocno w ramionach
To był mój pierwszy raz
Twoja ochrona, potrzebuję jej każdej nocy

Próbujesz skłonić mnie do zmiany zdania i
To nie ta droga, zaplanowałam być
I to był kawał czasu od tej pory
Objąłeś mnie, rozpaczliwie Cię potrzebuję

Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię
Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię

Nic nie skłoni mnie do zmiany zdania
Bo kocham, kiedy trzymasz mnie mocno w ramionach
To był mój pierwszy raz
Twoja ochrona …

Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię
Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię
Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię
Dam całą moją miłość Tobie, kochanie, to coś, co zrobię

Tak właśnie zrobię

tłumaczenie : Justine