Dżejson
Moderatorzy
Dołączył: 15 Maj 2010
Posty: 289
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: 
|
 Wysłany: Wto 22:41, 05 Kwi 2011 Temat postu: God's Stepchild - (+ tłum) |
|
|
God's Stepchild
Written by Janet Jackson, James Harris III, Terry Lewis and René Elizondo Jr.
Produced by Jimmy Jam & Terry Lewis and Janet Jackson
All vocals performed by Janet Jackson
Choir vocals performed by The United Children's Choir
Got a story for you
'Bout a little friend
Never felt good enough
Had a heart to mend
Never felt pretty
Learned to just pretend
Wished someone had listened
To her cries of pain
Maybe I'm the lucky one
Maybe the forgotten one
Maybe, but I know
I'm not God's stepchild
Didn't want to burden
Mother had enough stress
So often I'd talk to you
Through my four legged friends
Always there to listen
Though I felt so all alone
And in my times of trouble
I know
You saw my smile of pain
Maybe I'm the lucky one
Maybe the forgotten one
Maybe, but I know
I'm not God's stepchild
Maybe I'm the lucky one
Maybe the forgotten one
Maybe, but I know
I'm not God's stepchild
Now that I am older
Gone through so much pain
I learned that I should love me
No more feeling ashamed
I've seen the great illusions
I've seen the rough terrain
I've walked through my own journey
And my love for you remains
Maybe I'm the lucky one
Maybe the forgotten one
Maybe, but I know
I'm not God's stepchild
Maybe I'm the lucky one
Maybe the forgotten one
Maybe, but I know
I'm not God's stepchild
I know I'm the lucky one
I know I'm a special one
I know, that God does
Not have a stepchild
tłum?
Boża sierota /ew. Przybrana córka Boga
Tekst: Janet Jackson, James Harris III, Terry Lewis and René Elizondo Jr.
Produkcja: Jimmy Jam & Terry Lewis and Janet Jackson
Wokal Janet Jackson
Chór: The United Children's Choir
Chcę ci opowiedzieć historię
O mojej młodszej przyjaciółce
Nigdy nie czuła się wystarczająco dobrze,
Miała problemy z sercem,
Nigdy nie czuła się piękna
Nauczyła się udawać.
Miała życzenie, aby ludzie wysłuchali
Jak bardzo cierpi.
Może jestem szczęściarą
Może jestem zapomniana,
Może, ale wiem, że
Nie jestem przybraną córką Boga / Bożą sierotą
Nie chcę się już obarczać.
Matka jest zestresowana,
Więć często rozmawiam z tobą,
jak z moimi czteronożnymi przyjacielami.
Zawsze jestem tam, aby być wysłuchaną
Mimo, że czułam się tak samotna
Gdy miałam kłopoty, wiedziałam, że
widzieliście ból w moim uśmiechu.
Może jestem szczęściarą
Może jestem zapomniana,
Może, ale wiem, że
Nie jestem Bożą sierotą/przybraną córką Boga
Może jestem szczęściarą
Może jestem zapomniana,
Może, ale wiem, że
Nie jestem Bożą sierotą/przybraną córką Boga
Teraz jestem starsza
Doświadczyłam tyle bólu,
Dowiedziałam się, że powinnam pokochać siebie,
Nigdy więcej poczucia wstydu
Widziałam wielką iluzję,
Widziałam ile jeszcze przeszkód trzeba pokonać,
Podążałam swoją ścieżką,
a moja miłość do Ciebie ciągle pozostała.
Może jestem szczęściarą
Może jestem zapomniana,
Może, ale wiem, że
Nie jestem Bożą sierotą/przybraną córką Boga
Może jestem szczęściarą
Może jestem zapomniana,
Może, ale wiem, że
Nie jestem Bożą sierotą/przybraną córką Boga
Może jestem szczęściarą
Może jestem zapomniana,
Bóg wie, że nie jestem sierotą./ jego przybraną córką
edit: Pasierb czy sierota? stepchild? pasierb to przybrane dziecko . coś mi się kupy nie trzyma;/ mi pasuje sierota;/ ale skoro ma matkę
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Dżejson dnia Wto 15:23, 26 Lip 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
