Forum ::Polscy Fani Janet Jackson :: Strona Główna

Love Me - (+ tłum)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ::Polscy Fani Janet Jackson :: Strona Główna -> Teksty i Tłumaczenia / Inne
Autor Wiadomość
Dżejson
Moderatorzy


Dołączył: 15 Maj 2010
Posty: 289
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: I\\\'m a

PostWysłany: Wto 15:30, 26 Lip 2011    Temat postu: Love Me - (+ tłum)

Love Me


Wrritten by unknow
Producted by Just Blaze
Vocal Janet Jackson

Love is blind
But I see so clearly what
I want this time
You and I together
If we're serious
Have to tell you
Just to be the one who
feels your touch
Even it takes forever

I don´t need you to stay
We can be lovers for a day
Make me shiver
Make me smile
Love me for a little while Promises that we keep
Only until we fall asleep
Just because I love your style
Love me for a little while

Experience
Is the thing that can
make love so sweet
Enchant
Always seems to gives
us what we need
So I´m
Asking if you want the
fantasy tonight
Bet you won't forget it never

I don´t need you to stay
We can be lovers for a day
Make me shiver
Make me smile
Love me for a little while
Promises that we keep
Only until we fall asleep
Just because I love your style
Love me for a little while
I don´t need you to say
That you want us to stay
But since we're here today
Love me
For a little while

Tłumaczenie
Pokochaj mnie


Autor : Nieznany
Produkcja: Just Blaze
Wokal : Janet Jackson



Miłość jest ślepa,
Ale widzę wyraźnie, że
Chcę tego,
Ty i ja razem,
Jeśli rozmawiamy poważnie,
Mam ci coś do powiedzenia,
Wystarczy, że będziesz tym, którego
wiecznie będę dotykać

Nie musisz zostawać,
Będziemy kochankami przez jeden dzień.
Spraw bym miała dreszcze,
Spraw bym się uśmiechnęła,
Kochaj mnie i zachowaj tajemnicę,
Tylko dopóki zaśniemy,
Kocham twój styl,
Pokochaj mnie na chwilę

Doświadczenie,
Jest rzeczą, która może sprawić,
że kochać jest tak słodko,
Oczarowanie
Zawsze wydaje się, że daje nam to czego nam potrzeba,
Więc jestem,
Zapytaj jeśli chcesz oddać się fantazji,
Założę się, że nigdy tego nie zapomnisz.

Nie musisz zostawać,
Będziemy kochankami przez jeden dzień.
Spraw bym miała dreszcze,
Spraw bym się uśmiechnęła,
Kochaj mnie i zachowaj tajemnicę,
Tylko dopóki zaśniemy,
Kocham twój styl,
Pokochaj mnie na chwilę
Nie musisz nic mówić,
Jeśli chcesz możemy zostać,
Ale dopóki jesteśmy dziś razem,
Kochaj mnie,
Pokochaj mnie przez chwilę

tłumaczenie: Man In The Mirror vel Dżejson


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    Zobacz poprzedni temat : Zobacz następny temat  
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum ::Polscy Fani Janet Jackson :: Strona Główna -> Teksty i Tłumaczenia / Inne Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Regulamin