Livin' In A World (They Didn't Make) ( + tłum. )

Justine

Tłumaczenie tej piosenki znajdziesz na [link widoczny dla zalogowanych]

Livin' In A World (They Didn't Make)

Children are called the future of an adult world
They are born with spirits so innocent
'till we teach them how to hate

Add to the world's confusion
We teach our kids rules
That we don't adhere to ourselves
Right or wrong
What example can they take
The people they learn from
Forge the ideas we become

Livin' in a world they didn't make
Livin' in a world that's filled with hate
Livin' in a world where grown-ups break the rules
Livin' in a world they didn't make
Paying for a lot of adult mistakes
How much of this madness can they take
Our children

Children grow to become our young adults
Problems of the world
They must learn how to confront
Doing drugs and joining gangs to rebel
Colors show they belong
To the social override
'cause they're living in a space
They feel out of place

Livin' in a world they didn't make
Livin' in a world that's filled with hate
Livin' in a world where all the grown-ups break the rules
Livin' in a world we didn't make
Paying for a lot of adult mistakes
How much of this madness can we take
As children

Dżejson

Żyjemy w świecie (komu się nie udało)

Autor: James Harris III and Terry Lewis
Produkcja : Jimmy Jam & Terry Lewis
Główny wokal: Janet Jackson
Tło wokalne: Janet Jackson
Dodatkowy wokal: Jamila Lafleur, Tsehaye Marks, Tarnika McDaniel,
Sonja Robinson, Clarice Rupert, Warlesha Ryan, Reshard Taylor, Steven Wilson, Shante Owens
Prezenter: Amy Powell

Dzieci nazywane są przyszłością dorosłych.
Przychodzą na świat z czystymi duszami
Dopóki nie nauczymy ich nienawidzić

Dodaj do świata błędy
Nauczymy nasze dzieci zasad
Że nie przylegamy do siebie
Prawda czy nie
Jaki przykład wezmą
Ludzie uczą się od
Stajemy się kuźnią pomysłów

Żyjemy w świecie komu się nie udało
Żyjemy w świecie który jest wypełniony nienawiścią
Żyjemy w świecie gdzie dorośli łamią zasady
Żyjemy w świecie komu się nie udało
Płacimy dużo za błędy dorosłych
Jak wiele szaleństwa oni wezmą
Nasze dzieci

Dzieci dorastają na młodych dorosłych
Problemy świata
Muszą nauczyć się z nimi zmierzyć
Brać narkotyki i przystąpić do gangów
Kolory pokazują do kogo należą
Do społeczeństwa
Ponieważ żyją w przestrzeni
Nie czują się na właściwym miejscu

Żyjemy w świecie komu się nie udało
Żyjemy w świecie który jest wypełniony nienawiścią
Żyjemy w świecie gdzie dorośli łamią zasady
Żyjemy w świecie komu się nie udało
Płacimy dużo za błędy dorosłych
Jak wiele szaleństwa oni wezmą
Nasze dzieci

tłumaczenie : Justine